「持ち運ぶと税金が得」というのは、こういうことです。会社から、給料ではなく退職金としてもらうお金には「退職所得控除」という特別な税金の優遇制度があります。これは、退職金としてもらったお金のうち、ある計算で出した金額は「所得」から「控除」つまり税金をかけませんということです。この「控除」金額は、その会社に勤めた「勤続年数」で決まります。つまり長く勤めた人ほど税金の優遇が大きいということです。例えば38年勤めた場合は計2,060万円の控除となるので、退職金を一度に2千万円もらったとしても勤続38年なら税金はタダということになります。